Ceci n'est qu'un lieu de stockage